ESPpop Holistic Healing Solutions
古老天然草本菸草替代品,  草本植物,  印地安藥輪

女性的草藥-益母草 Motherwort

益母草Motherwort被稱為女性的草藥,據說在女性生命的許多階段都有幫助。

歷史上它被用於月經來潮,神經痛和心悸。許多女性在更年期以及延遲和“phantom幻象”期都會經歷與壓力相關的心悸和焦慮。

益母草已被用於所有這些情況,以及分娩後的子宮滋補品。

益母草也可以降低血壓。其鎮靜和降壓特性已在臨床試驗中得到證實。

由於藥理研究有限,益母草的使用主要基於傳統建議。

益母草可能會減慢心跳並稀釋血液。它還會刺激子宮張力和血液流動。( 網絡醫學博士

益母草也被用作治療帶狀皰疹和皮膚瘙癢的藥浴。

在中醫(TCM)中,益母草常用於治療乳腺疾病。之前有報導稱益母草水提取物 (MAE) 在乳腺癌細胞中具有抗癌活性,但效力較低(IC50 範圍為 8-40 mg/mL)。然而,益母草乙醇提取物的體內治療顯著抑制了小鼠子宮腺肌病和乳腺癌的發展。(1)

益母草使用注意事項

禁忌症、副作用和相互作用:戴上手套收穫頂部,因為開花的植物是多刺的。接觸可能會引起皮膚刺激。益母草的植物油可能會引起光敏性。不要在懷孕期間使用,因為它會導致子宮收縮。不要與其他鎮靜劑或血液稀釋劑、甲狀腺藥物或降壓藥一起使用,因為益母草可能會加劇此類藥物或物質的作用。益母草可能會加重甲狀腺功能減退症或在治療中被禁用。

古代歷史上的益母草

現代草藥中經常引用古希臘人使用益母草來治療心臟和患有焦慮症的孕婦。

但是,從未提供參考以證實這些用途!

由希臘醫生和植物學家 Dioscorides 撰寫的De Materia Medica (出版於西元 64 年)中似乎沒有提到益母草,。

由 Theophrastus 撰寫的植物學論文Inquiry Into Plants(出版於公元前 300 年左右)中也沒有提及益母草,Theophrastus 是亞里士多德的學生,他很可能被認為是植物學的祖父。

老普林尼的《自然史》,很可能出版於公元 77 年,討論了一種名為股骨球莖的植物,“它對肌腱有益,新鮮施用,並用鹽和醋搗碎”,該文本的一位學者認為這可能是益母草,但無法確認(老普林尼,1855 年譯本)。

儘管這些消息來源並未證實益母草在希臘的確切用途,但 19 世紀後期的美國博物學家和醫生查爾斯·皮克林指出,益母草可能起源於中亞和北亞(日本和西伯利亞)並向西傳播到西歐(皮克林, 1879; Steven Foster, 2017 年 5 月 11 日,個人交流),從 17 世紀初開始,它的使用得到了更好的記錄。雖然本文將重點介紹益母草在西方的使用,但請注意,東方也有使用其他益母草屬的豐富歷史,例如在傳統中藥中。

英國草藥學家:17 世紀

快進到 1598 年,我們可以了解由英國植物學家和草藥學家約翰·杰拉德 (John Gerarde) 撰寫的The Herball 或 Generall History of Plants 中記載的益母草的用途。

這本在17 世紀英國廣為流傳的書被稱為“杰拉德的草藥”,並廣為美國殖民者所使用。

Gerarde (1598) 談到益母草,

“潛水員稱讚它對抗心臟虛弱:它對心臟如此強大,以至於人們將它以Cardiaca(心臟) 命名。據報導,益母草也用於驚厥、痙攣和麻痺,打開內臟的阻塞,並殺死腹部的各種蠕蟲。酒中的粉末不僅會引起尿液和月經,而且對消除疲勞也有好處。益母草也可治療牛的某些疾病,如咳嗽、耳鳴;出於這個原因,農夫往往非常渴望它。”

Gerarde所寫的 Herbal書相比,由英國植物學家 Charles Parkinson 撰寫並於 1640 年出版的Theatrum Botanicum較鮮為人知

與 Gerarde 一樣,Parkinson 提到益母草治療心悸的部分,並將益母草視為女性在難產和促進月經的補品。他還擴展了對益母草能量和四種品質屬性(溫暖、寒冷、乾燥和潮濕)相關的理解,將益母草描述為溫暖、乾燥和放鬆,使其有助於平衡寒冷,緊張狀態和放鬆緊張感(Bruton-Seal & Seal,2014 年)。

“益母草屬暖和乾冷的屬性,消化和代謝身體的靜脈、關節和肌肉中的沉澱物,以及幫助痙攣和抽搐”(帕金森,1640)。

Nicholas Culpeper 是一位直言不諱的英國醫生、草藥學家、植物學家和占星家,致力於讓窮人獲得醫療保健服務,並堅持用英語出版自己的作品,以便普通公民可以閱讀。他的《全草本》最初於 1652 年以英國醫生的名義出版,其中包括他對益母草的深刻描述,現代草藥學家經常引用這種描述。

來自卡爾佩珀 (1652):

“沒有什麼藥草能比這種藥草更能吸收內心的憂鬱氣息,加強它,使靈魂變得快樂、開朗、快樂。它可以保存在糖漿中或保存;因此拉丁人稱它為Cardiaca(心臟)。此外,它使女性成為孩子們的快樂母親,使她們的子宮得到應有的安定,因此我們稱之為益母草。”

卡爾佩珀增加了我們對益母草的理解,將其用作憂鬱和焦慮的神經支持,在情感層面上加強心臟和神經系統,以提升精神並平息新媽媽可能感到的焦慮感,以便她們能夠關注母親的任務沒有伴隨的壓倒性和自我懷疑的感覺。

(注意:孕期不應使用益母草,因為它會刺激輕微的子宮收縮。)

物理醫學家和折衷主義者:19 和 20 世紀

物理醫學家是傾向於選擇植物醫學的醫生,並且相信身體有能力自愈,而不是在那個時期醫生使用的刺激性藥物(例如,汞)或進行放血和淨化的療法。

物理醫學家建立了Physio-Medical College,該學院於 1836 年至 1880 年在俄亥俄州以各種名稱運營(草藥學院高級課程,nd)。

著名的生理醫學家威廉·庫克 (William Cook) 是一位多產的作家,他撰寫了在 1869 年出版的《生理醫學藥房 The Physio-medical Dispensatory》。

威廉·庫克 (William Cook) 將益母草描述為“一種神經滋補劑和解痙劑”,書中還記載益母草對胃和子宮也起作用。他建議用溫熱的製劑來刺激“溫和的外循環”,促進經期,緩解痛經以及經期緊張、痙攣和焦慮。威廉·庫克 (William Cook) 建議使用冷水與益母草來促進“食慾和消化”,或促進和增加月經量,並緩解與神經狀況相關的子宮疼痛。

庫克用他自己的話描述益母草,

“作為緊張、疼痛和心悸、女性特有的痛苦和習慣性煩躁的滋補品,它是一種值得優先考慮的植物……專業人士會發現它是一級解痙滋補品”(庫克, 1869)。

折衷主義者是 19 世紀的醫生,他們非常厭惡當時正統醫療機構對植物療法忽視的做法。

他們開發了一種美國藥用植物本草 (Berman & Flannery, 2001) 並產生了大量文獻。折衷醫學在 1800 年代得到廣泛應用,並且存在許多折衷醫學院,包括辛辛那提的折衷醫學研究所,該學院一直運營到 1939 年。(草藥學院高級課程,nd)

折衷文學包括John King 和 Harvey Wickes Felter 的King’s American Dispensatory(最初於 1852 年出版,但隨後有多個版本)、Finley Ellingwood 的The American Materia Medica(1919)和 Harvey Wickes Felter 的The Eclectic Materia Medica(1922)都有益母草豐富的來源信息。

他們將益母草描述為“通經劑、鎮靜劑、解痙劑和通便劑”(King,1898 年),主要關注在益母草對神經系統和女性生殖系統中的用途。Felter (1922) 說得最簡潔,

“益母草是一種簡單的通經劑和解痙劑,顯然對神經系統有相當大的控制力。它被建議用於伴有刺激和不安的神經衰弱、不自主或痙攣的傾向、骨盆和腰部的不適和疼痛,以及因女性生殖器官衰弱而引起的下壓痛和不適。”

他們建議對閉經和抑制惡露(產後分泌物)的恢復進行草藥浴,並建議使用益母草提取物協助神經疾病(King,1898)。

Ellingwood 提到益母草對心臟系統的益處,將益母草用於“心悸”或作為“簡單的心臟滋補品,促進心臟正常運作,益母草影響可能非常溫和”(Ellingwood,1919)。

美洲原住民使用益母草

美洲原住民傳統上使用草藥的方式也讓我們對它的特性有了寶貴的了解。

美國的原住民部落,包括特拉華州、俄克拉荷馬州、Micmac、Mohegan 和 Shinnecock,使用益母草汁液作為治療“女性疾病”的婦科草藥植物(Moerman,1998)。切諾基人和易洛魁人將益母草用作胃腸道輔助劑以促進消化,並分別用作“神經和歇斯底里情緒”的鎮靜劑和神經補品,而切諾基人也將益母草用作昏厥者紓醒的刺激興奮劑(Moerman,1998)。

 

文章參考
Berman, A. & Flannery, M.A. (2001). America’s botanical-medical movements – Vox Populi. New York, NY: The Haworth Press

Bruton-Seal, J., & Seal, M. (2014). The herbalist’s bible. New York, NY: Skyhorse Publishing.

Cook, W.H. (1869). The physio-medical dispensatory: A treatise on therapeutics, materia medica, and pharmacy in accordance with the principles of physiological medication. Cincinnati, OH: Wm. H. Cook. Retrieved from http://www.henriettes-herb.com/eclectic/cook/index.html

Culpeper, N. (165). The complete herbal. Retrieved from https://archive.org/details/cu31924001353279

Dioscorides (64 CE). De materia medica. Translated in 2000 by T.A.Osbaldeston and R.P. Wood. Retrieved from http://www.cancerlynx.com/dioscorides.html

Ellingwood, F. (1919). The American materia medica. Retrieved from http://www.henriettes-herb.com/eclectic/ellingwood/leonurus.html

Felter, H.W. (1922). The Eclectic materia medica. Retrieved from http://www.henriettes-herb.com/eclectic/felter/leonurus.html

Gerarde, J. (1598). The herball or generall history of plants. Retrieved from https://archive.org/stream/herballorgeneral00gera#page/704/mode/2up/search/infirmities+of+the+heart (page 704 of 1630)

Herbal Academy. (n.d.) Advanced herbal course. https://theherbalacademy.com/product/advanced-herbal-course/

King, J. (1898). King’s American dispensatory. Retrieved from http://www.henriettes-herb.com/eclectic/kings/leonurus.html

Moerman, D. (1998). Native American ethnobotany. Portland, OR: Timber Press.

Parkinson, J. (1640). Theatricum botanicum: The theatre of plants. Retrieved from https://books.google.com/books?id=93EQvPXRjNQC&pg=PA44&lpg=PA44&dq=dioscorides+motherwort+heart&source=bl&ots=YI0dB09VI7&sig=AYzH55eZdC3QLO3Rq6SAwWE5x3s&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiVy_KXtubTAhUJ9YMKHceZCvU4ChDoAQgyMAQ#v=onepage&q=motherwort&f=false

Pickering, C. (1879). Chronological history of plants: Man’s record of his own existence through their names, uses, and companionship. Boston, MA: Little, Brown, & Co.

Pliny the Elder (64 CE). The natural history. Translated in 1855 by John Bostock, M.D., F.R.S. H.T. Riley, Esq., B.A. London: Taylor and Francis. Retrieved from http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0137:book=27:chapter=56&highlight=cardiaca

Theophrastus. (~300 BCE) Enquiry into plants. Translated in 1916 by Alfred Hort. Cambridge, MA: Harvard University Press. Retrieved from https://archive.org/details/enquiryintoplant00theo and https://archive.org/details/enquiryintoplant02theouoft

文章來源
翻譯/編輯 by Aarti Borǰigin
個人智慧財產,分享請標明出處,謝謝
閱讀完整文章請先加入會員並詳細回答問題,如已是社團成員請先告知,為完整回答恕無法開放權限。
免責聲明
*本文不應被解釋為 ESPpop International Co., Ltd的任何形式的聲明,而只是從其他來源彙編的信息概要。這些聲明尚未經過相關監管機構的評估。在攝入或吸食任何草藥產品之前,請諮詢您的醫生。*
在ESPpop,我們努力提供我們能找到的最新、最嚴謹的信息。我們致力於在以任何方式使用產品之前遵循專家對產品安全性的意見,並希望提供清晰、基於事實和公正的報告。
本平台所提供草藥的神秘屬性僅出於歷史目的,不能保證結果。本平台上的任何內容均不應被視為醫學或法律建議。請負責任地使用草藥。諮詢你的醫生或專業人士你的健康狀況和使用草藥的補充劑。 草藥可能因採取了錯誤的條件而造成有害,過量使用,加上處方藥或酒精,或不知道的人使用它們在做什麼。 僅僅因為草藥是天然的,並不意味著它是安全的!