促進平衡與和諧的紅漆樹-Red Sumac
紅鹽膚木(Red Sumac,學名 Rhus glabra,又稱光滑鹽膚木、北美紅漆樹)是一種原生於北美的落葉灌木,秋天會結出一串串深紅色的漿果。它自古就是北美原住民重要的草本:紅色漿果酸酸甜甜、富含維生素 C,可泡成清爽的酸飲;葉片則常被加進 kinnikinnick 薰菸配方中。
紅鹽膚木是什麼?北美的酸味漿果與薰香草本
紅鹽膚木是漆樹科鹽膚木屬的植物,與台灣常見的羅氏鹽膚木是同屬親戚。它最醒目的特徵就是枝頭那串圓錐形、毛茸茸的深紅色漿果。北美原住民把這些漿果拿來泡水做成酸飲(俗稱 sumac-ade),也把葉、果入藥,並將乾燥葉片加入薰菸混合中,是典型的多用途草本。
紅鹽膚木的功效與作用
提到紅鹽膚木功效,可以從兩方面來看。漿果方面,它酸酸的風味來自蘋果酸與維生素 C,被當作清熱解渴、提神的天然酸飲,也富含抗氧化成分。草本方面,它富含單寧,具有收斂的特性,傳統上被用來漱口、安撫喉嚨不適。在薰菸文化中,紅鹽膚木的葉則是 kinnikinnick 混合裡提供風味與基底的成分之一。
紅鹽膚木怎麼用?酸飲、茶與薰菸
最有特色的用法是酸飲:把成熟的紅色漿果浸泡於冷水或溫水中,揉搓出酸味後濾掉細毛與籽子,就是一杯帶酸味的天然飲品。葉與果也可泡成茶飲用,或磨成香料粉。薰菸:乾燥葉片是 kinnikinnick 混合裡常見的搭配。選用時請確認是可食用的紅果鹽膚木,並濾掉細毛以免刺激喉嚨。
和毒漆樹怎麼分?安全的關鍵
這是最重要的安全重點:可食用的紅鹽膚木結的是直立、緊密的深紅色漿果;而有毒的毒漆樹(poison sumac,Toxicodendron vernix)結的是下垂、鬆散的白色或奶白色果實,多生長於潮濕沼澤地,接觸後可能引發嚴重皮膚過敏。只要認明「紅果直立」的食用鹽膚木,就能避開白果的毒漆樹。
禁忌與副作用:誰要小心
紅鹽膚木雖然漿果可食,但它屬於漆樹科(與腰果、芒果同科),對這一科植物過敏的人可能依然有反應,首次嘗試宜少量。高單寧有時會刺激胃部、造成不適,胃敏感者要留意。孕婦、哺乳者與正在服藥者,大量使用前宜先諮詢專業人員。最重要的,是確定採用的是可食用的紅果鹽膚木,而非有毒的白果毒漆樹。
本文由 ESPpop 整理彙編,僅供草本文化與知識參考。
植物醫學免責聲明:本文內容僅供教育與文化參考,不構成醫療建議,亦不用於診斷、治療或預防任何疾病。可食用的紅果鹽膚木(Rhus glabra)與有毒的白果毒漆樹(Toxicodendron vernix)不同,務必認明再使用;漆樹科過敏者、孕婦、哺乳者與服藥中者大量使用前請諮詢專業醫療人員。


